fix(rego-tunnel): Remove Traefik basic auth

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

apps/rego-tunnel/docker-compose.yml

@@ -20,6 +20,7 @@ services:
     volumes:
       - ${APP_DATA_DIR}/config:/config
       - /etc/runtipi/user-config/runtipi/rego-tunnel/shared:/shared
+      - /sys/fs/cgroup:/sys/fs/cgroup:rw
     labels:
       generated: true
       traefik.enable: true
@@ -30,12 +31,10 @@ services:
       traefik.http.routers.rego-tunnel-runtipi-insecure.entrypoints: web
       traefik.http.routers.rego-tunnel-runtipi-insecure.service: rego-tunnel-runtipi
       traefik.http.routers.rego-tunnel-runtipi-insecure.middlewares: rego-tunnel-runtipi-web-redirect
-      traefik.http.middlewares.rego-tunnel-runtipi-auth.basicauth.users: "${BASICAUTH_USERS}"
       traefik.http.routers.rego-tunnel-runtipi.rule: Host(`${APP_DOMAIN}`)
       traefik.http.routers.rego-tunnel-runtipi.entrypoints: websecure
       traefik.http.routers.rego-tunnel-runtipi.service: rego-tunnel-runtipi
       traefik.http.routers.rego-tunnel-runtipi.tls.certresolver: myresolver
-      traefik.http.routers.rego-tunnel-runtipi.middlewares: rego-tunnel-runtipi-auth
       runtipi.managed: true
       runtipi.appurn: rego-tunnel:runtipi
     cap_add:
@@ -43,4 +42,5 @@ services:
     devices:
       - /dev/net/tun
     privileged: true
+    cgroup: host
     stop_grace_period: 30s